Untukmu Pemuda & Pemudi

                      🏼انتبه أيها الشاب و انتبهي أيتها الشابة

ليس معنى الوضوح و الصراحة مع زوجتك أو مع زوجك أن تتحدثا عن ماضيكما وما مر عليكم في حياتكما؛ وقد مضى وستر الله عليكما ؛ فلا تكشفان ستر الله عليكما.

⚪انما الوضوح يكون فيما يعجبك وفيما ترد وتووجيهها بالتي هي أحسن.

⚪والوضوح من الزوجة بأن تبدي له  رأيها وطريقتها وتبين له ما الذي عليهما من التعاون والمساعدة ويتفاهمان، ولن يحصل التفاهم بدون تنازل من الطرفين.

فانتبها بارك الله فيكما؛ لا تكشفا ستر الله عليكما في ساعة رضا فقد ينزل الكلام في غير محله؛ وقد تجر على نفسك مشكلات أنت في غنى عنها.

(محمد عمر بازمول)

PERHATIKAN WAHAI PEMUDA DAN  PEMUDI

Bukanlah sifat terbuka antara suami dan istri, bila saling menceritakan rahasia-rahasia dimasa lalu. sungguh Allah telah menutup aib-aib itu untuk kalian berdua, maka jangan kalian buka tirai Allah !!

🏼      Namun sifat terbuka antar sesama adalah :

Ketika engkau merasa heran dan istri merasa suka. Kemudian hal itu dikompromikan dengan cara yang paling baik.

🏼Dan sifat terbuka dari pihak istri adalah :

Dia menyebutkan pendapat dan metodenya kepada suami. Dan ia (istri) menjelaskan kepadanya (suami) bagaimana cara untuk bisa saling membantu dan saling memahami dalam hal tersebut.

Dan keduanya tidak akan bisa saling memahami bila tidak ada yang mau mengalah.

🏼Maka perhatikanlah kalian berdua - semoga Allah memberkati kalian berdua -:

Jangan kalian buka tirai Allah yang menutup aib kalian disaat kalian suka untuk tertutupi, terkadang sebuah perbincangan tidak pada tempatnya, dan terkadang perbincangan itu bisa menyeretmu kepada masalah masalah besar yang engkau sendiri tidak menginginkannya."

SOFHAH BADZRAH KHAIR DA'AWIYYAH - Muhammad bin Umar Baazamul - )
                   

✍ Diterjemahkan oleh: Al Ustadzah Umm Abdirrahman Fathimah حفظها الله. Telah dikoreksi oleh Al Ustadz. Abu 'Amr As Sidawiy حفظه الله.

Faidah Gambar Arab Dikutip dari:
مجموعة معا على الجادة.

Dipublikasikan:
18 Al Muharram 1437H || 31 Oktober 2015.

سالكات منهج السلف